Izpētes žurnālista Boba Vudvarda (Bob Woodward), kurš 50 gadus ir veidojis hroniku par ASV prezidentūrām, jaunajā grāmatā ‘Karš’ atklājas prezidenta Džo Baidena un tādu līderu kā Izraēlas premjerministrs Benjamins Netanjahu (Benjamin Netanyahu) un Krievijas prezidents Vladimirs Putins aizkulišu mijiedarbība.
Grāmatā ‘Karš’, kas balstīta uz simtiem stundu ilgām intervijām, ir daudz detaļu par konfrontācijām, ar kurām Baidens saskārās savas prezidentūras laikā, tostarp ieskats viņa lēmumā izstāties no 2024. gada prezidenta vēlēšanu kampaņas un sarunās par viņa dēla Hantera Baidena juridiskajām problēmām.
CNN ir ieguvusi grāmatu pirms tās iznākšanas 15. oktobrī un sniedz vairākus svarīgākos momentus no šī sējuma.
Baidena divi paziņojumi: Par līderi, kuru uzskata par draugu, un par līderi, kuru uzskata par ienaidnieku:.
‘Šis suņa dēls Bibi Netanjahu ir slikts cilvēks.Viņš patiešām ir slikts cilvēks!’ Baidens privāti izteicās par Izraēlas premjerministru kādam no saviem līdzgaitniekiem 2024. gada pavasarī, kad karš Gazā saasinājās, norāda Vudvudvards.
Turklāt neilgi pēc Krievijas iebrukuma Ukrainā Baidens Ovālajā kabinetā saviem padomdevējiem sacīja, ka ‘šis blēdis Putins’ ‘ir ļauns’. ‘Mums ir darīšana ar ļaunuma iemiesojumu,’ žurnālists citē viņa teikto.
Īsumā, dažas detaļas no grāmatas, kā tās atspoguļo CNN:.
Trampa preses pārstāvis Stīvens Čuns savā paziņojumā apgalvoja, ka ‘neviens no šiem Boba Vudvarda izdomātajiem stāstiem nav patiess’.
Kā Baidens reaģēja uz slepeno informāciju par gaidāmo Krievijas iebrukumu
Vudvuds ziņo, ka, gatavojoties Krievijas iebrukumam Ukrainā, ASV. 2021. gada oktobrī saņēma vairākus izlūkdatus, kas ‘pārliecinoši’ liecināja, ka Putins plāno iebrukt Ukrainā ar 175 000 karavīru.
‘Bija tā, it kā viņi slepus ienāktu ienaidnieka komandiera teltī, noliecoties virs kartēm, pārbaudot brigāžu skaitu un pārvietošanos, kā arī visu plānoto iebrukuma secību,’ Vudvards raksta par milzīgo informācijas apjomu, ko saņēma ASV.
Lai gan Baidens un viņa padomnieki piekrita, ka plāns ir ‘ļoti nopietns’, viņiem – kopā ar saviem sabiedrotajiem – joprojām bija grūti tam noticēt.
‘Tieši to Putins plāno darīt,’ saskaņā ar Vudvarda teikto Baidenam sacīja CIP direktors Bils Bērnss.
‘Tas būtu tik traki,’ atbildēja Baidens.
‘Jēzu Kristu!’ Baidens iesaucās.’Tagad man ir jārēķinās ar to, ka Krievija aprij Ukrainu?’.
2021. gada decembrī Baidens divas reizes konfrontēja Putinu ar izlūkdatiem – vispirms videokonferences laikā un pēc tam 50 minūšu ilgā sarunā, kas kļuva tik karsta, ka vienā brīdī Putins ‘draudēja ar kodolkaru’.
Baidens atbildēja, atgādinot Putinam, ka kodolkarā ‘nav iespējams uzvarēt’.
Neraugoties uz vairākkārtējiem brīdinājumiem, Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis noraidīja domu, ka Putins patiešām iebruktu Ukrainā, pat pēc tam, kad ASV. 2022. gada februārī Minhenes drošības konferencē notikušajā tikšanās laikā viceprezidente Kamala Harisa viņam teica, ka iebrukums ir nenovēršams.
Pēc tikšanās Harisa pauda bažas, ka tā varētu būt pēdējā reize, kad viņa redz Zelenski.
Par to, kā ASVKrievija un Krievija draudēja viena otrai ar aizsardzības ministru starpniecību
Viena no dramatiskākajām ainām filmā ‘Karš’, par kuru ziņo CNN, atklāj, cik satraukts bija Baidens un viņa nacionālās drošības komanda par iespēju, ka Putins varētu izmantot kodolieročus.
Balstoties uz jauniem izlūkdatiem, Baltais nams uzskatīja, ka pastāv 50 % iespēja, ka Krievija izmantos taktisko kodolieroču – pārsteidzošs novērtējums, kas no 5 % bija strauji pieaudzis līdz 10 %, ziņo Vudvards.
Grāmatā stāstīts par saspringto telefonsarunu starp aizsardzības ministru Loidu Ostinu un viņa Krievijas kolēģi 2022. gada oktobrī pēc tam, kad Baidens deva rīkojumu savai komandai informēt krievus par to, ko ASV.ASV rīkosies, ja Kremlis ķersies pie kodolieroču izmantošanas.
‘Ja jūs to izdarīsiet, visi ierobežojumi, kas mums bija Ukrainā, tiks pārskatīti,’ pēc Vudvuda teiktā sacīja Ostins Krievijas aizsardzības ministram Sergejam Šoigu.
‘Tas izolētu Krieviju pasaules arēnā tādā mērā, ko krievi, iespējams, pilnībā nenovērtē.’.
‘Es necietīšu, ka man draud,’ atbildēja Šoigu.
‘Šobrīd, kad jūs esat uzrunāts, jūs, protams, nevarat pieņemt lēmumu par to, ka jūs varētu tikt uzrunāts,’ teica Dž.Es esmu pasaules vēsturē spēcīgākās armijas līderis,’ pēc Vudvārda teiktā sacīja Ostins.Es neizsaku draudus.’.
Divas dienas vēlāk krievi pieprasīja vēl vienu sarunu.Šoreiz Krievijas aizsardzības ministrs dramatiski apgalvoja, ka ukraiņi plāno izmantot ‘netīro bumbu’ (radioloģisko ieroci) – nepatiesu informāciju, ko ASV.uzskatīja, ka Kremlis to izmanto kā ieganstu kodolieroča izvietošanai.
‘Mēs jums neticam,’ teica Ostins, turpinot: ‘Nedariet to.’.
‘Es saprotu,’ atbildēja Šoigu.
Vēlāk Pentagona augsta ranga amatpersona Kolins Kals (Colin Kahl) paziņoja, ka tas bija ‘iespējams, visbriesmīgākais brīdis visā karā’.
‘Bibi, kas pie velna?’
Pēc Hamas uzbrukuma 2023. gada 7. oktobrī Vudvudvards apraksta Baidena un Netanjahu attiecības kā īstus amerikāņu kalniņus.Lai gan Baidens publiski atbalstīja Izraēlu, privāti viņš konfliktēja ar Netanjahu par to, kā Izraēla vadīja karu Gazā.
‘Kāda ir tava stratēģija?’ Baidens jautāja Netanjahu telefonsarunas laikā aprīlī, ziņo Vudvards.
‘Mums ir jādodas uz Rafāhu,’ sacīja Netanjahu.
‘Bibi, tev nav stratēģijas,’ atbildēja Baidens.
Tajā pašā mēnesī Izraēla uzsāka uzbrukumu Sīrijā, kurā tika nogalināts Irānas Revolucionārās gvardes ģenerālis, kas pamudināja Irānu atbildē izšaut vairāk nekā 100 ballistiskās raķetes, pirmo reizi Irānai no savas teritorijas izšaujot raķetes tieši uz Izraēlu.
ASV kopā ar Saūda Arābiju, Jordāniju un citām Amerikas Savienotajām Valstīm uzsvēra, ka Irāna, kas ir Irānas valsts, ir iesaistīta Irānā.sabiedrotajiem iestājās Izraēlas aizsardzībā, un gandrīz visas Irānas raķetes tika pārtvertas.Netanjahu vēlējās veikt pretpasākumus, bet Baidens tam nepiekrita, mudinot viņu nerīkoties.Galu galā Izraēla veica ierobežotu, kalibrētu triecienu pret Irānu.
Baidena neapmierinātība ar Netanjahu pieauga, jo karš turpināja saasināties.
‘Viņš ir nolādēts melis,’ Baidens privāti teica par Netanjahu pēc tam, kad Izraēla ieradās Rafā, raksta Vudvards.
‘Bibi, ko, pie velna?’ Baidens, kā ziņots, kliedza Netanjahu jūlijā pēc tam, kad Izraēlas gaisa triecienā Beirūtā tika nogalināts Hezbollah augsta ranga militārais komandieris un trīs civiliedzīvotāji.
Kā Baidens privāti runā par Donaldu Trampu
Lai gan Baidens reti publiski piesauc Trampa vārdu, dēvējot viņu par ‘manu priekšgājēju’, privāti Baidens viņu dēvē par ‘šo suņa dēlu’, raksta Vudvards.
Baidens vaino bijušo prezidentu Baraku Obamu par to, ka viņš nav apturējis Putinu
Saskaņā ar Vudvarda teikto, pirms Krievija iebruka Ukrainā, Baidens sūdzējās, ka Obama nav darījis pietiekami daudz, lai apturētu Putinu 2014. gadā, kad Krievijas līderis iebruka Krimā.
‘2014. gadā viņi to sabojāja,’ Baidens, kā stāsta Vudvards, sacīja draugam.’Tāpēc mēs esam šeit.Mēs to sabojājām.Baraks nekad neuztvēra Putinu nopietni.’.
Baidens piebilda: ‘Mēs neko nedarījām.Mēs devām Putinam zaļo gaismu turpināt!’ Baidens bija sašutis: ‘Nu, es ņemu šo zaļo gaismu atpakaļ!’.
Bobs Vudvuds sāka ziņot par prezidenta administrāciju, kad Ričards Niksons atradās Baltajā namā 1971. gadā, sava otrā pilnvaru termiņa laikā.Vudvuds un viņa kolēģis Karls Bernsteins bija tie, kas galu galā lika Niksonam atkāpties no amata pēc Votergeitas skandāla, kuru viņi atklāja, izmantojot pētniecisko žurnālistiku.
Izpētes žurnālista Boba Vudvarda (Bob Woodward), kurš tiek uzskatīts par Amerikas prezidentūru hronistu pēdējo 50 gadu laikā, jaunā grāmata ‘Karš’ atklāj prezidenta Džo Baidena aizkulišu saskarsmi ar tādiem līderiem kā Izraēlas premjerministrs Benjamins Netanjahu un Krievijas prezidents Vladimirs Putins.
Grāmatā ‘Karš’, kas balstīta uz simtiem stundu ilgām intervijām, ir daudz detaļu par Baidena augsta līmeņa konfrontācijām, pētītas politiskās un personīgās cīņas, ko viņš ir izcīnījis savas prezidentūras laikā, tostarp ieskats viņa lēmumā izstāties no 2024. gada prezidenta vēlēšanu kampaņas un diskusijās par viņa dēla Hantera Baidena juridiskajām problēmām.
CNN ieguva grāmatu pirms tās iznākšanas 15. oktobrī un sniedz vairākus galvenos momentus no šī sējuma.
Baidena piezīmes par diviem līderiem, no kuriem viens tiek uzskatīts par draugu, bet otrs par ienaidnieku:.
‘Šis suņa dēls Bibi Netanjahu ir slikts cilvēks.Viņš patiešām ir nolādēts ļaundaris!’ Baidens 2024. gada pavasarī, kad karš starp Izraēlu un Gazu saasinājās, privāti izteicās par Izraēlas premjerministru vienam no saviem līdzgaitniekiem, raksta Vudvards.
Neilgi pēc tam, kad Krievija iebruka Ukrainā, Baidens saviem padomdevējiem Ovālajā kabinetā sacīja, ka ‘tas suņa dēls Putins’ ir ‘slikts’. ‘Mums ir darīšana ar ļaunuma iemiesojumu,’ ziņoja žurnālists.
Apkopojot dažas detaļas no grāmatas, kā tās izklāstīja CNN:.
Trampa preses pārstāvis Stīvens Čuns paziņojumā norādīja, ka ‘neviens no šiem Boba Vudvarda izdomātajiem stāstiem nav patiess’.
Baidena reakcija uz slepeno informāciju par gaidāmo Krievijas iebrukumu
Vudvuds ziņo, ka, gatavojoties Krievijas iebrukumam Ukrainā, ASV. 2021. gada oktobrī ieguva vairākus izlūkdatus, kas ‘skaidri’ liecināja, ka Putins plāno iebrukt Ukrainā ar 175 000 karavīru.
‘Bija tā, it kā viņi būtu slepus iekļuvuši ienaidnieka komandiera teltī un, noliecušies virs kartēm, pētījuši brigāžu skaitu un pārvietošanos, kā arī visu plānoto iebrukuma secību vairākās frontēs,’ Vudvuds raksta par milzīgo izlūkdatu apjomu, ko saņēma ASV.
Lai gan Baidens un viņa padomnieki piekrita, ka plāns ir ‘ļoti nopietns’, viņiem joprojām bija grūti tam noticēt – tāpat kā viņu sabiedrotajiem.
‘Tieši to Putins plāno darīt,’ saskaņā ar Vudvuda teikto Baidenam sacīja CIP direktors Bils Bērnss.
‘Tas būtu tik traki,’ atbildēja Baidens.
‘Ak, Jēzu Kristu!’ Baidens iesaucās.’Tagad man ir jārēķinās ar to, ka Krievija aprij Ukrainu?’.
2021. gada decembrī Baidens divas reizes konfrontēja Putinu par izlūkdatiem – vispirms videokonferencē un pēc tam 50 minūšu garā telefonsarunā, kurā vienā brīdī Putins ‘draudīgā veidā izvirzīja kodolkara risku’.
Baidens atgādināja Putinam, ka ‘nav iespējams uzvarēt’ kodolkarā.
Neraugoties uz vairākkārtējiem brīdinājumiem, Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis noraidīja domu, ka Putins patiešām iebruks Ukrainā, pat pēc ASV. 2022. gada februārī Minhenes drošības konferencē notikušajā tikšanās laikā viceprezidente Kamala Harisa viņam teica, ka iebrukums ir nenovēršams.
Pēc tikšanās, raksta Vudvards, Harisa pauda bažas, ka tā varētu būt pēdējā reize, kad viņa redz Zelenski.
Par to, kā ASVKrievija un Krievija draudēja viena otrai ar aizsardzības ministru starpniecību
Viena no dramatiskākajām ‘Kara’ ainām, kā ziņo CNN, atklāj, cik satraukts bija Baidens un viņa nacionālās drošības komanda saistībā ar iespēju, ka Putins varētu izmantot kodolieročus.
Balstoties uz jauniem izlūkdatiem, Baltais nams uzskatīja, ka pastāv 50 % iespēja, ka Krievija izmantos taktisko kodolieroču – satriecošs novērtējums, kas no 5 % un pēc tam 10 % bija strauji pieaudzis, ziņo Vudvards.
Grāmatā stāstīts par saspringto telefonsarunu starp aizsardzības ministru Loidu Ostinu un viņa Krievijas kolēģi 2022. gada oktobrī pēc tam, kad Baidens deva rīkojumu savai komandai informēt krievus par to, ko ASV.darītu, ja Kremlis izmantotu kodolieročus.
‘Ja jūs to izdarīsiet, tiks pārskatīta visa mūsu atturība, ko esam izrādījuši Ukrainā,’ pēc Vudvārda teiktā sacīja Ostins aizsardzības ministram Sergejam Šoigu.
‘Tas izolētu Krieviju pasaules arēnā tādā veidā, ko krievi nevar pilnībā novērtēt.’.
‘Es necietīšu, ka man draud,’ atbildēja Šoigu.
‘Šobrīd, kad jūs esat uzrunāts, jūs, protams, nevarat pieņemt lēmumu par to, ka jūs varētu tikt uzrunāts,’ teica Dž.Ministrs,’ pēc Vudvuda teiktā sacīja Ostins, ‘es esmu pasaules vēsturē spēcīgākās armijas vadītājs.Es nedraudu.’.
Divas dienas vēlāk krievi pieprasīja vēl vienu sarunu.Šoreiz Krievijas aizsardzības ministrs dramatiski apgalvoja, ka ukraiņi plāno izmantot ‘netīro bumbu’ (radioloģisko ieroci) – nepatiesu informāciju, ka ASV.uzskatīja, ka Kremlis to izmanto kā ieganstu kodolieroča izvietošanai.
‘Mēs jums neticam,’ sacīja Ostins un turpināja: ‘Nedariet to.’.
‘Saprotams,’ atbildēja Šoigu.
Pēc tam Pentagona augsta ranga amatpersona Kolins Kals (Colin Kahl) paziņoja, ka ‘tas, iespējams, bija visbriesmīgākais brīdis visā karā’.
‘Bibi, ko, pie velna?’
Pēc Hamas uzbrukuma 2023. gada 7. oktobrī Vudvudvards apraksta Baidena un Netanjahu attiecības kā īstus amerikāņu kalniņus.Lai gan Baidens publiski atbalstīja Izraēlu, privāti viņš konfliktēja ar Netanjahu par to, kā Izraēla vadīja karu Gazā.
‘Kāda ir tava stratēģija?’ Baidens jautāja Netanjahu telefonsarunas laikā aprīlī, ziņo Vudvards.
‘Mums ir jādodas uz Rafāhu,’ sacīja Netanjahu.
‘Bibi, tev nav stratēģijas,’ atbildēja Baidens.
Tajā pašā mēnesī Izraēla uzsāka uzbrukumu Sīrijā, kurā tika nogalināts Irānas Revolucionāro gvardu korpusa ģenerālis, kas pamudināja Irānu atbildē izšaut vairāk nekā 100 ballistiskās raķetes, tādējādi pirmo reizi Irāna no savas teritorijas tieši izšāva raķetes pret Izraēlu.
ASV kopā ar Saūda Arābiju, Jordāniju un citiem sabiedrotajiem aizstāvēja Izraēlu, un gandrīz visas Irānas raķetes tika pārtvertas.Netanjahu vēlējās veikt pretpasākumus, taču Baidens tam iebilda un mudināja viņu neveikt nekādus pasākumus.Galu galā Izraēla veica ierobežotu, kalibrētu triecienu pret Irānu.
Baidena neapmierinātība ar Netanjahu pieauga, jo karš turpināja saasināties.
‘Viņš ir nolādēts meliķis,’ Baidens privāti teica par Netanjahu pēc Izraēlas iebraukšanas Rafā, raksta Vudvards.
‘Bibi, ko, pie velna?’ Pēc Vudvuda teiktā, Baidens jūlijā kliedza uz Netanjahu pēc tam, kad Izraēlas gaisa triecienā Beirūtā tika nogalināts Hezbollah augsta ranga militārais komandieris un trīs civiliedzīvotāji.
Kā Baidens privāti runā par Donaldu Trampu
Lai gan publiski Baidens reti piesauc Trampa vārdu, dēvējot viņu par ‘manu priekšgājēju’, privāti Baidens viņu dēvē par ‘šo suņa dēlu’, raksta Vudvards.
Baidens vaino bijušo prezidentu Baraku Obamu par to, ka viņš nav apturējis Putinu
Saskaņā ar Vudvarda teikto, pirms Krievija iebruka Ukrainā, Baidens sūdzējās, ka Obama nav darījis pietiekami daudz, lai apturētu Putinu 2014. gadā, kad Krievijas līderis iebruka Krimā.
‘2014. gadā viņi to sabojāja,’ Baidens, kā stāsta Vudvards, sacīja draugam.’Tāpēc mēs esam šeit.Mēs to sabojājām.Baraks nekad neuztvēra Putinu nopietni.’.
Baidens piebilda: ‘Mēs neko nedarījām.Mēs devām Putinam atļauju turpināt!’ Viņš bija sašutis: ‘Nu, es šo atļauju atsaucu!’.
Bobs Vudvuds sāka veidot reportāžas par prezidenta administrācijām, kad Ričards Niksons vadīja Balto namu 1971. gadā, sava otrā pilnvaru termiņa laikā.Vudvuds un viņa kolēģis Karls Bernsteins bija tie žurnālisti, kuri galu galā pamudināja Niksonu atkāpties pēc viņu atklātā Votergeitas skandāla.
